A vida em Amesterdao



Nao o retalho da vida de um medico, mas o retalho da vida de uma portuguesa na terra dos diques, bicicletas, tulipas, moinhos, queijo... e sim, das drogas e do Red Light District tambem.


quinta-feira, 11 de janeiro de 2007

Tempestade em Amesterdao... que refrescante variacao

De Telegraaf (jornal ca do sitio)

AMSTERDAM - De brandweer in Amsterdam waarschuwt mensen in de stad in verband met de storm niet naar buiten te gaan als dat niet per se noodzakelijk is. "Er vallen momenteel zoveel dakpannen en takken naar beneden”, aldus een woordvoerder donderdag.

De Dappermarkt is donderdag niet open gegaan vanwege het weeralarm dat woensdag werd afgegeven en waarbij een zware storm over Nederland zou trekken. Er was geen enkele kraam opgebouwd. De Dapperstraat was donderdag een gewone Amsterdamse straat
.

E continua...

Isto significa apenas que os bombeiros estao a aconselhar as pessoas a ficar em casa porque a tempestade que esta a ocorrer (com ventos na ordem dos 120 kms/hora) ainda vai durar umas horas e ja se registaram alguns incidentes como telhas a voar e a estatelarem-se na rua!

Ou seja... fique em casa; se tiver de sair... ande pelo meio da rua e nao por baixo dos predios!

Isto e uma refrescante variacao a chuva... agora temos chuva E muito vento!!!

Oh, felicidade....

Sem comentários: