A vida em Amesterdao



Nao o retalho da vida de um medico, mas o retalho da vida de uma portuguesa na terra dos diques, bicicletas, tulipas, moinhos, queijo... e sim, das drogas e do Red Light District tambem.


sexta-feira, 15 de dezembro de 2006

Neve?!

Estamos a chegar ao Natal, que é uma quadra que eu adoro (eu sei que muita gente detesta, é uma discussao velha que nao cabe neste blog) e está a começar a ficar muito frio aqui (estamos a chegar aos oº), o que significa que com um bocadinho de sorte vai haver um White Christmas...

I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten,
and children listen
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white

Prometo fotos caso tenha sorte... ja me estou a ver a patinar na pista de gelo da Dam de cachecol, gorro e luvas, equipada a preceito, a tentar imitar os Holandeses (que nascem sentados em bicicletas e com patins de gelo nos pés... nao sabiam?!) rodeada de telhados brancos! E depois, recuperar energias com os chás maravilhosos de menta natural que se servem por cá a acompanhar uma tarte de maçã...

Que neve... cá a espero!
Let it snow, let it snow, let it snow...

Nederlands para iniciados...

A: Hallo Ik ben Marta!
B: Ik ben [...], leuk je te ontmoeten!
A: Hetzelfde! Hoe haat het?
B: Goed, en met jou?
A: Ook goed!

B: Bent jij Spaanse?
A: Nee, ik ben geen Spaanse, Ik been Portugeese. Ik spreek Portugees, ik spreek geen Nederlands ook geen Duits.

Tambem aprendi a contar ate 10 (ja tinha aprendido entretanto, foi a parte mais facil da aula)

E pronto, aqui esta o sumario da minha primeira aula de Holandes...

Detalhe importante, tenho um Prof que se chama Tjeerd (claro que nao me podia calhar um Prof. com um nome normal, tipo Manel...)

Hoje tenho de ver se me lembro de perguntar como se diz: "Nao percebo nada do que estas para ai a dizer, caramba! Fala Portugues!"... acho que me vai ser util...

quinta-feira, 14 de dezembro de 2006

prenda de natal...

Acabei de receber uma caixa pesadissima com a(s) prenda(s) de Natal da empresa!
Aqui fica a lista do cabaz de Natal:
Pao Foccacia, Pasta fresca, Pasta seca, Vinho tinto, Queijo ralado, Azeite, Oleo, Latas de conserva, chocolates, Biscoitos, Taca e colher de servir pasta, aperitivos, Cerveja, Molho de tomate, livro de cozinha holandesa e livro de receitas italianas
E esta hein?!?!
So gostava de saber como levo isto para casa... pesa para burro...

14 de Dezembro

Grande noticia!

Comeco hoje as aulas de Holandes!!! La aprovaram o orcamento da escola de linguas (8 mil euros... tenho mesmo de aprender esta lingua maldita, senao rifam-me no trabalho) de modo que comeco hoje em forca! Vamos la a ver se nas ferias de Natal ja consigo dizer mais qualquer coisa do que: bom dia/tarde/noite, obrigada, por favor, quero aprender a falar Holandes, aberto/fechado, entrada/saida e pouco mais... nao imaginam o que isto e...

Ontem esteve SOL!!!! CEU AZUL!!!! Estava doida! Ate fui a rua apanhar sol a hora de almoco (sol e 4 graus de temperatura, o que ja nao e tao bom...) e consegui comprar mais umas prendas de Natal (ja esta quase tudo, mas nao tem sido facil, dadas as restricoes orcamentais que a vida "la fora" obriga); este ano vai acabar-se as 30 e 40 prendas de Natal, nao da... impossivel! Ate porque nao tenho depois como as levar para Lisboa!!! Bela desculpa...

E pronto, amanha ja e 6a feira!!!! E chega o meu amor para ficar ca UMA SEMANA!!! Vai ser a loucura!!! So e pena eu nao estar de ferias, mas enfim, nao ha milagres! E voltamos os dois no dia 22 a noite para o Natal, por isso vamos estar juntos 2 semanas! Acho que desta e que ponho as saudades em dia!

11 de Dezembro



Tive, pela primeira vez, um fim de semana sem ca ter visitas que passou depressa! Ja conheco alguma noite de Amesterdao!!! Incrivel! Ao fim de um mes e tal... eu sei que sou uma desgraca, mas sozinha nao da!

Pois bem, fui sair com a Thessa e com umas visitas que ela tinha ca (na foto, a Thessa e a Ana), ja conheci varios bares e discotecas e devo dizer que realmente a noite de ca e muito diferente da nossa... os bares estao muito mais cheios (ao ponto de nao nos conseguirmos mexer) e as discotecas sao muito mais iluminadas, mas mesmo muito iluminadas, parece quase dia! Consegue-se ver perfeitamente toda a gente... e a musica... nem da para comentar! Passam do reggae para o rock, para dance, para pop comercial e de volta ao principio como se nao fosse nada... e as musicas dos anos 80/90 que nunca se ouvem?! Aqui ouvem-se ao mesmo tempo que os ultimos hits... uma misturada. Mas e engracado, achei que nao tinham minimamente ambiente de engate (eu sei que para os solteiros nao e bom, mas eu fiquei fa) e que permitem sair sem se ficar de rastos (fecham entre as 3 e as 4 da manha)!

Foi giro! Junto algumas fotos que a Thessa tirou e me enviou por email! Obrigada Thessa!

Noutro tom, o meu avo esta surpreendentemente melhor, o velhote e rijo como tudo e ja vai para casa dele! Espectaculo! Quem diria que ha uma semana nem se levantava sozinho e agora ja anda de bengala de um lado para o outro... estou contente! E o mais giro, falei com ele e com a minha avo via Skype! E caricato demais para descrever ter velhotes de 90 anos com phones e micro a falar para o pc!! E orientam-se que ainda e o melhor... Lindo!

6 de Dezembro

Ufa, tive 2 semanas a acelerar!

O fim de semana em Lisboa foi optimo, matei parte (so parte) das saudades, dado que nao consegui estar com toda a gente (devo estar a brincar, nao estive com quase ninguem), mas sempre vi a familia... ja nao foi mau. Apanhei um tempo de chuva e vento incrivel!!! Livra, prefiro o tempo em amesterdao!!!! Esteve mesmo muito mau!

Estive com o meu avo, o que foi optimo (nao fiz qualquer referencia antes por pudor de falar de algo que nao era do meu foro, mas descobriram que ele tem cancro e teve de ser operado de emergencia). Nao o achei muito bem, mas suponho que para a idade que tem e para o que passou nao se pode esperar milagres... esta em casa dos meus pais, que tem cuidado dele nestes tempos (sao os maiores)! Ha que esperar para ver como corre...

Cheguei a Amesterdao no Domingo e na 2a seguinte ja estava em Londres, onde passei a semana toda a trabalhar! Correu tudo bem, o trabalho de auditoria nos membros e cansativo porque muito minucioso e repetitivo, mas nao deixa de ser interessante! Estive com a Jonny e com o Malheiro, achei-os optimos e estivemos a tentar por a conversa em dia!

No fim de semana a seguir esteve ca o meu mano!!! Encontramo-nos no aeroporto (eu vinda de Londres e ele de Lisboa), os avioes chegaram ao mesmo tempo e o Mimoso tambem estava no mesmo aviao do meu irmao! Foi muito engracado! Na 6a feira fomos os 3 ao Reijksmuseum e adorei! Muito interessante! Depois ainda vimos em directo o Benfica ganhar ao Sporting (o Bruno virou a webcam dele para a tv e vimos o jogo via pc)! Foi um dia em grande!!

No sabado fomos a Breda visitar um casino, o que tambem foi engracado. Conseguimos estar la umas seis horas e nao perder dinheiro, o que e fantastico!! Tivemos de correr para apanhar o comboio em Amesterdao e depois em Breda! Saem mesmo a hora...

No domingo o Mimoso foi la a casa com a amiga que tinha vindo visitar (chama-se Thessa) e estivemos um bocado a conversa. Como tambem e portuguesa e esta sozinha em Amesterdao, vamos tentar combinar umas coisas.

22 de Novembro

O pc ainda nao chegou, mais um parto dificil... foi barato, mas agora ja estou a perceber o porque... bolas!

Ja estou farta de comunicar tipo telegrama...

Hoje tenho a minha avaliacao aqui no trabalho (uma avaliacao obviamente limitada, mas pronto, sempre vou ter uma conversa com o chefe...) e a definicao de objectivos para 2007 e depois do trabalho e a minha welcome reception, so uns copos num bar aqui perto para me dar as boas vindas... espero que nao demore muito, porque queria ir para casa cedo para deixar tudo arrumado, ja que amanha nao vou a casa depois do trabalho, sigo logo para o aeroporto e depois chego domingo a noite e segunda vou para Londres... tenho de deixar loica toda lavada, o lixo vazio, as flores no lixo, etc, etc, senao na 5a a noite tenho a casa com um cheirete do pior! Eu sei que sao muitos pormenores, mas enfim! Voces provavelmente nao sabem, mas aqui nao ha caixotes de lixo cumuns na rua! Nao... temos de guardar o lixo em casa e so o podemos por na rua a certos dias e a certas horas! Se se falha o momento, fica-se com o lixo n dias a espera de o poder despejar... e a malta cumpre a risca!!! Havia de ser assim num sitio que eu ca sei e a capital tornava-se numa lixeira a ceu aberto...

21 de Novembro

Ontem cometi uma falta! Esqueci-me de mencionar que os meus pais faziam anos de casados! Nem sei quantos sao, uma data deles...

Por aqui não há grandes novidades, já recebi o pacote para levantar na TNT (os CTT daqui) com as coisas da Internet e em principio o meu PC chega ate ao fim da semana, por isso a partir da semana que vem já estou mais contactavel, pelo menos quando voltar de Londres.

Sim, sempre se confirmou as auditorias em Londres e por isso o meu mega fds vai ser mini...

Hoje em principio vou ao cinema com uma colega de trabalho (sim, qualquer coisa que se parece com vida social...), que me convidou a ir com ela (ver "O diabo veste Prada"). Como nao consigo convencer o meu Amor a ir ver tal filme quando estiver em Lisboa, aproveito e socializo e sempre estou entretida e ocupada a noite em vez de ficar em casa... sempre ajuda o tempo a passar e a fazer chegar o fds mais depressa...

20 de Novembro

Hoje esta um dia pessimo... esta a chover, vento e frio... tudo mau! Como o meu humor hoje tambem nao esta melhor, nao esta facil enfrentar o mundo...

Ainda por cima hoje tenho um jantar de trabalho, pelo que vou ficar aqui ate as seis e meia para ir directa ao jantar... estou ca com uma vontade!!!

E o primeiro dia que estou ca em que me apetecia levantar e ir-me embora daqui... eu sei que dias destes nao vao faltar, em que a solidao aperta, mas ha que os suportar... faz parte do "pacote" da experiencia de viver longe!

O fim de semana nao foi bom, e por isso e que hoje custa mais!

A melhor noticia (de longe) foi o ter telefone para me poder ligar ao mundo! Em breve espero ter pc em casa (nunca mais chega o filho da mae...) e ai!!! SKYPE here I come!!!

No fim de semana esteve ca a Catarina e o namorado (colega de trabalho em Lisboa) e sabado andamos nem sei quantas horas a descobrir a cidade... chegamos a casa de tal modo rotos que nem saida nem copos nem coisa nenhuma! No Domingo deixei-os a vontade para descobrirem a cidade por conta propria e namorarem e passei o dia em casa. Acabei de ler (finalmente) o Holland handbook e descansei, muita ronha eu fiz... ufa!

Tenho saudades de todos...

16 de Novembro

Hoje o Joao Pedro (meu primo) faz anos, por isso aqui ficam os parabens para ele! Convidei-o a vir ate ca no Verao, era giro ele antes de comecar a Faculdade ter uns dias de ferias aqui, vamos ver se ele arranja maneira de vir!

De resto tudo na mesma, hoje vai estar o dia mais quente de novembro alguma vez registado na Holanda, entre os 16 e os 18 graus de temperatura maxima! E esta sol! Uma verdadeira loucura para esta gente, nao ha outro assunto de corredor!

Li hoje nas noticias que o tempo por Lisboa esta mauzito, com inundacoes e tudo... o tempo esta mesmo doido, nao restam duvidas...

15 de Novembro

Ontem a noite foi complicada, ja me estava a habituar a ter o Bruno por ca em casa e voltar a ficar sozinha custa sempre um bocado mas vai ter de ser. Estive a ver um James Bond (versao original com legendas holandesas... meu deus, que lingua esta...) que estava a dar na tv, nao sei qual era o titulo mas era com o Roger Moore e com a Jane Seymour (ela e vidente) e comeca em New Orleans com cenas meio de voodoo... ja nao me lembro do titulo! Acaba como sempre claro...

Tenho a impressao que me estao a querer tramar o fds de ida a Lisboa... querem marcar 3 auditorias em Londres na semana que comeca dia 27... o que de certeza que hipoteca, pelo menos, a 2a feira... que treta!! Logo se ve que dias marcam, vou-me manter na minha e esperar, tambem nao posso reclamar, nao e? eles deram-me os flex days mas disseram que as vezes poderei ter de trocar os dias em funcao de auditorias nos membros e que eu tambem teria de mostrar flexibilidade. Faz sentido, mas eu ja estou a contar os dias para ir a casa, por isso chateia-me...

Para quem nao conhece, os Holandeses tem uma coisa maravilhosa chamada flexdag (le-se flexdarr) e significa que se pode trabalhar mais uma hora e meia por dia se quisermos e o empregador concordar, com a contrapartida de ter um dia de descanso extra! Ou seja, 3 dias de fim-de-semana!!!

Como eu sou de fora e eles sao uns bacanos que dao realmente importancia ao bem-estar dos trabalhadores (sim, eu sei, qualquer semelhanca com a maior parte das entidades empregadoras em Portugal e mera coincidencia), perguntaram-me se eu nao estava interessada! DAAAHHH!!!

De modos que agora tenho um flex day que calha a 6a feira e outro a 2a: ou seja, de 2 em 2 semanas, tenho um fds de 4 dias!!!! Sao umas mini-ferias!

O meu primeiro fds comprido calha nos dias em que (obviamente) agendei para ir a Portugal, e agora ja sou vou ter um fds normal, parece-me... vamos ver!

14 de Novembro

1o que tudo!! Parabens atrasados papa!!! O dia 11 de Novembro ja passou e calhou num sabado, por isso nao pude afixar uma mensagem na data certa! Mas ca esta...

O Bruno esteve ca este fim de semana!!!! Que bom... passeamos, matamos saudades, fomos ao mercado, enfim, tentamos recuperar algum atraso forcado por 15 dias de comunicacao via sms e telefonemas de 5 mns...

Ainda fomos a Haia, gostei bastante apesar de so ter visto uma parte da cidade (a baixa - zona comercial tipo a nossa).

O Bruno viu, finalmente, a casa arranjada e mobilada (ja tinha visto as fotos que a minha mae levou) e foi aprovada! Falta ainda alguns pormenores, como pendurar quadros e assim, mas ja esta completamente operacional.

Na verdade, ja estava completamente operacional dois dias depois de chegar! Eu e a minha mae demos uma volta a casa num apice, mas agora sao os pequenos pormenores que vao sendo tratados...

E pronto, a vida regressa a rotina e normalidade!

O tempo ainda nao esta muito mau, pensei que ja estivesse mais frio por esta altura, mas ainda se suporta bem! A chuva cai com frequencia, mas como e chuva miudinha, nao faz muita mossa...

9 de Novembro

Hoje o meu mano faz anos!!!

Parabens maninho!!

7 de Novembro

Esta cidade tem um problema (ja descobri um, tinha de ser...)

Esta malta tem a mania que toda a gente tem direito a vida privada e como isso inclui as pessoas que trabalham nas lojas e comercio... fecha tudo as seis da tarde! Ora, como eu saio do trabalho as cinco e meia, tenho muito pouco tempo para comprar/tratar de coisas... pior ainda e que eles dizem que fecham as seis, mas as vezes as 10 para as seis ja estao fechados... fico doida!

Ja fiquei "agarrada" umas poucas vezes...

6 de Novembro





Aqui estao algumas fotos da minha casa para os proximos 3 anos... ainda sem personalidade ou alma... quando tiver fotos com ela ja composta, tambem as partilho...
Estes primeiros dias foram muito atribulados, entre mudancas (sem chuva! O S. Pedro ajudou), idas ao Consulado, ao Banco, as Financas e SSocial, SEF local, Camara Municipal e outras tropelias burocraticas (compreendo melhor agora as filas a porta do SEF na Ant. Augusto de Aguiar...), tem havido pouco tempo para absorver verdadeiramente a cidade... ainda nao cai em mim que ja ca estou!
A minha mae veio comigo e temos andado numa correria... mas temo-nos tambem divertido imenso. Ha muito tempo que nao passavamos tanto tempo seguido so as duas, e soube muito bem!
No sabado fui mostrar a minha mae o mercado de rua do Jordaan, que tem imensa coisa, desde peixe e carne fresca a roupa e flores. Ela gostou imenso, queria levar imensa coisa para casa e para o meu pai experimentar, mas ja estava a ficar limitada em termos de transporte de bagagem. Para a proxima vem com a mala vazia para poder levar mais coisas... tipico dela...

Almocamos numa pizzaria por ali (a minha mae descobriu que os Holandeses nao tem as cozinhas abertas ao almoco e que por isso comida quente so ao jantar) e depois fomos para casa preparar a mala de viagem.

Depois de a levar ao aeroporto e que comecou a parte pior... a solidao. Sabado a noite foi dificil, so me apetecia usar freneticamente o telefone, mas nao posso faze-lo senao nao ganho para o telemovel...

Para nao me deprimir mais, decidi logo no domingo de manha ir ao ginasio. Inscrevi-me e fiz a minha primeira aula (pump fit) que e uma aula de pesos com musica. Faz-se melhor do que na sala de maquinas, para a qual nao tenho muita paciencia. Tem piada seguires uma aula em que nao se percebe nada das instrucoes que sao dadas... anda-se sempre um passo atras dos outros.

Depois do ginasio fui para casa, e dei um salto fui para o cafe a frente de casa ler o Holland Handbook (um livro enorme com informacoes uteis sobre a Holanda). As seis e tal voltei para casa, estive a tentar ver tv (e perceber alguma coisa - e para esquecer) e depois de jantar fui ver o documentario do Al Gore no cinema da minha rua... isto de se estar no centro da cidade com uma outra mini cidade na rua e fantastico. Gostei muito do filme e recomendo a toda a gente; nao me contou novidade nenhuma, mas quando se e bombardeado durante 2 horas com aquele tipo de informacao, nao ha como manter a arrogancia de que nao se passa nada... e pronto, cheguei a casa perto das 23.45 e fui-me deitar.